| Goga Mihaela | |
|
Traducator autorizat pentru limba: |
Engleza Franceza |
| Detalii: | Limba 1: Engleza -- Pret: 15 lei/pagina- pret negociabil pentru colaborari -- Limba 2: Franceza -- Pret: 15 lei/pagina- pret negociabil pentru colaborari -- Face si Interpretariat? Da -- Pret informativ: 100 lei/ora sau 100euro/zi - numai pe limba engleza -- Oras: Brasov -- Telefon: 0740 301 145 -- E-mail: mihaela.goga@yahoo.com -- Alte detalii: Traducator autorizat din 2007, cu diploma de licenta în filologie, nivel engleza C2 si cu experienta în diverse domenii, cum ar fi cel juridic, business, financiar, literatura non-fictiune, tehnic, general, ofer servicii de traducere scrisa (traduceri simple si/sau autorizate) în si din limba engleza. Tariful este de 20 de lei pagina de 350 de cuvinte calculate în limba tinta (limba în care se face traducerea), indiferent de domeniul textului de tradus, si este negociabil pentru proiecte de peste 15 pagini. Termenul standard de livrare este de minim 48 de ore în functie de marimea textului de tradus, pentru termene mai scurte se vor percepe taxe de urgenta dupa cum urmeza: 48 de ore sau mai putin - plus 50% din tariful de baza, 24 de ore sau mai putin - plus 100% din tariful de baza. Traducerea include si verificarea ortografica, revizuirea, precum si orice tehnoredactare necesara pentru a pastra fidelitatea fata de textul original (tabele, schite, scheme, imagini etc.). Ofer de asemenea servicii de tehnoredactare simpla în limba româna si/sau engleza. Tariful este de 10 lei pagina de 350 de cuvinte si include scrisul cu diacritice pentru limba româna, verificarea ortografica si revizuirea pentru a asigura fidelitatea maxima fata de original, inclusiv cu orice tabele, schite, scheme, imagini necesare a fi transpuse în documentul tehnoredactat. De asemenea în tarif sunt incluse si orice modificari se solicita a fi aduse textului tehnoredactat la solicitarea clientului (exemplu: scoaterea de imagini, tabele, modificarea continutului anumitor segmente de text etc.). Tariful este negociabil pentru proiecte mai mari de 15 pagini. Ofer calitate, seriozitate, punctualitate si profesionalism. *Îmi rezerv dreptul de a selecta clientii si a de a refuza proiecte pentru care nu dispun de timpul sau expertiza necesare pentru a le finaliza cu succes si la standarde ridicate de calitate. **Exclus colaborarea cu firme de traduceri sau alti intermediari din domeniu. |
| Adaugat la: | 02-11-2011 |